Return to Guaimaro – Regreso a Guaimaro.

Happily back to Guaimaro starting next October 16. The store is full of great new things from all over the world, I would not miss it! Will love to see you again!.

Felizmente regreso a Guaimaro a partir del próximo 16 de Octubre. La tienda esta llena de novedades estupendas de todas partes del mundo, yo no me lo perdería!. Os esperamos!

 

GUAIMARO

www.guaimaro.es
c/ Velázquez, 48 – 28001 Madrid
T. 914 32 09 89
Lun – Sáb: 10:00 – 14:00, 17:00 – 20:30 / Mon – Sat: 10:00 – 14:00, 17:00 – 20:30

 

 

Beauty around the world / Belleza alrededor del mundo

I like looking for pictures of women from all over the world. Women of other cultures and races, their features and costumes. When I find them, look what my jewelry might lead, or vice versa. And looking discovered a great photographer Eric Lafforgue.

There are stories that are pleasurable to tell. Eric Lafforgue’s photographic debut is one of them. An inhabitant of Toulouse, born in 1964, he has always worked in media. Since childhood, he has travelled around the world with a partiality for remote areas. Like many travellers, he takes photographs as souvenirs. At the age of 42, he decided to update his equipment and publish his photographs on the internet. He was immediately successful. Major newspapers and magazines approached Lafforgue to publish his photographs (National Geographic, The Times, Geo International…). In barely two years, his work, which was also being exhibited, was recognised all over the world.

ericlafforgue.com

Me gusta buscar fotos de mujeres de todas las partes del mundo. Mujeres de otras culturas y razas, con sus rasgos y vestimentas. Cuando las encuentro, busco cuál de mis joyas podría llevar, o al revés. Y así buscando descubrí a un gran fotógrafo, Eric Lafforgue.

Hay historias que son un placer contar. El debut fotografico de Eric Lafforgue es una de ellas. Un habitante de Toulouse, nacido en 1964, siempre ha trabajado en medios de comunicación. Desde la infancia, ha viajado por todo el mundo con una predileccion por las zonas remotas. Como muchos viajeros, toma fotografias como recuerdo. A la edad de 42 años, decidio actualizar su equipo y publicar sus fotografías en Internet. Fue un éxito inmediato. Periódicos y revistas importantes ofrecieron a Lafforgue publicar sus fotografías (National Geographic, The Times, Geo internacionales …). En apenas dos años, su obra, que también se está exhibiendo, fue reconocida en todo el mundo.

ericlafforgue.com

Also credit to David Lazar 

davidlazarphoto.com

Sometimes I find photos but not its author. I like to respect authorship of each artist, but you have not been able to. A veces, encuentro fotos pero no su autor. Me gusta respetar autoria de cada artista, aunque alguna vez no me ha sido posible.

Rita

Bethania

Nancy

Lola

Rhea

Julia

Julia

Hiba

Claudia

Gracia

Mathilda

Jana

Sandy

Gracia

Gala

Zola

Cayetana

Ava

Leda

Uma

Zola

Beauty around the world / Belleza alrededor del mundo

New compositions – Nuevas composiciones

Last week exhibit – Última semana exposicion

A reminder that tomorrow starts last week – until February 7-for the exhibition of my jewelry in Alejandro Sales Gallery, c/ Julian Romea, 1 – 08006 Barcelona. From tuesday to friday, 11-14 hs and 17-20hs. You will have occasion to also enjoy the magnificent exhibition “Images of Graphic Literature” by Ricardo Cadenas.. You can find all my jewelry and also make commission orders if you are interested.

Un recordatorio de que mañana empieza última semana – y hasta el 7 de febrero–  de exposicion de mis joyas en Galeria Alejandro Sales. c/ Julian Romea 16, 08006 Barcelona. De martes a viernes, 11-14hs y 17-20hs. Aprovechad la oportunidad si estais interesados. Tendreis ocasion de disfrutar tambien, si pasais, de la magnifica exposicion de Ricardo Cadenas, “Imágenes de literatura grafica”. Podréis encontrar todas mis joyas y también realizar encargos a medida si os interesa.

Hello february – Hola febrero

Time flies, February is already here. I will be again next week exhibiting my jewelry at Alejandro Sales Gallery, c/ Julian Romea, 1 – 08006 Barcelona. From tuesday to friday, 11-14 hs and 17-20hs. Seize the opportunity if you are interested. You will have occasion to also enjoy the magnificent exhibition “Images of Graphic Literature” by Ricardo Cadenas.

El tiempo vuela, febrero ya esta aquí. Seguire exhibiendo mis joyas la semana que viene en la galeria de Alejandro Sales, c / Julián Romea, 1 – 08006 Barcelona. De Martes a Viernes, 14.11 hs y 17-20hs. Aprovechad la oportunidad si estais interesados. Tendreis ocasion de disfrutar tambien, si pasais, la magnifica exposicion de Ricardo Cadenas, “Imágenes de literatura grafica”.

Days at the Gallery… Dias de galeria…

Thanks to those who have visited us and welcome to all of you who feel like stopping by.

Gracias a los que nos habeis visitados y os esperamos a todos los que os apetezca pasar.

Good ideas for X’MAS – Buenas ideas para Navidad

Christmas is coming and giving jewelry presents, if pocket allows, it is always a good idea. Flattering, original, light and sound, my pieces are easy to wear and are contemporary and timeless. Big choice, and within a style, here you have some winners options …

Always perfectly wrapped to size, full of pampering to make a wonderful present.

Se acerca Navidad y regalar joyas, si bolsillo lo permite, siempre es una buena idea. Favorecedoras, originales, ligeras y sonoras, mis piezas son fáciles de llevar y son contemporáneas y atemporales. Mucho donde elegir, y dentro de un estilo, aqui tenéis algunas opciones triunfadoras…

Siempre en un envoltorio a medida, lleno de mimo que lo hace un regalo estupendo.

Here some ideas… Aquí algunas ideas…

EARRINGS // PENDIENTES

PENDANTS // COLGANTES

BRACELETS // PULSERAS

NECKLACES // COLLARES

RINGS // ANILLOS

Hope they are all inspiring… Espero os sean inspiradoras…

To the next… Hasta la proxima…