Every summer has a story. Cada verano tiene una historia.

I am still badly injured and therefore, typing with the left. I have not worked rehabilitation or medication and now I’m already with the latest infiltration. Looks like I will have to have to have surgery if it does not work. As it is right arm and I’m right handed, I absolute low and unable to produce.

Sigo malamente lesionada y por tanto, tecleando con la izquierda. No me ha funcionado rehabilitación, ni medicación y ahora estoy ya con la última infiltración. Parece que van a tener voy a tener que operarme si ésta no funciona. Como se trata de brazo derecho y soy diestra, estoy de baja absoluta y sin poder producir.

tumblr_morwy9NupE1qgdf8zo1_500

 

 

 

 

 

Much to my dismay, I missed be exhibiting and selling my jewelry in WHITE SUMMER MARKET, Pals. To all who are in the Empordà and around I recommend a visit. It’s a different entertainment option and very nice, with 180 exhibitors and places to have a drink, chat or snack.

Muy a mi pesar, me he perdido estar exponiendo y vendiendo en WHITE SUMMER MARKET, en Pals. A todos los que estéis en el Ampurdán y alrededores os recomiendo visitarlo. Es una opción de ocio diferente y muy agradable, con 180 expositores y rincones para tomar una copa, charlar o picar.

1001579_577122145667890_41666680_n 1077852_551390018231018_1923779043_o 1079121_551387574897929_627890935_o-1 1094020_551389274897759_636942755_o 1097126_550971394939547_357223977_o 1115998_551387718231248_2115962143_o 1116130_550973198272700_1209150519_o 1146495_577122175667887_821642964_n

Hours: 19pm. to 02h. 17256 Platja de Pals (Costa Brava) Girona.
description
200 exhibitors for 7 days will exhibit and sell their products will be showcased along with more than 8,000 visitors Empordà summer sunsets.

All wrapped up in a bohemian, glamorous and chic in an exceptional environment and celebrating the art of good living, lifestyle, L’art de vivre.

“But Gelabert” pretty XVII century farmhouse located in Serres de Pals in the Baix Empordà. With 2,500 square meters inside, surrounded by 2 acres of countryside. With a children’s pool, two paddle courts and a parking lot for 700 cars. Every 10 minutes from the beach of Pals.

Horarios: De 19h. a 02h. 17256 Platja de Pals (Costa Brava) Girona.

Descripción

200 expositores durante 7 días podrán exponer y vender sus productos que serán los protagonistas junto con más de 8.000 visitantes de los atardeceres veraniegos del Empordà.

Todo envuelto en un aire bohemio, glamuroso y chic en un entorno excepcional y celebrando el arte de buen vivir, lifestyle, L´art de vivre.

“Mas Gelabert” bonita masía del siglo XVII ubicada en Serres de Pals en el Baix Empordà. Con 2.500 metros cuadrados en su interior, rodeados por 2 hectáreas de campo. Con una zona infantil, dos pistas de Pádel y un parking de 700 coches. Todo a 10 minutos de la playa de Pals.

lets-go-to-the-sea-side-summer-quote
I miss a lot working in my workshop and my pieces, I want to be healed and back to normal!
Añoro muchisimo trabajar en mi taller y mis piezas, que ganas de estar curada y de vuelta a la normalidad!!!
Some of my pieces perfect for summer… Algunas de mis piezas perfectas para verano…
1146227_681948221821435_1017370485_o 1149295_682248371791420_551351729_o

995793_680749495274641_1352482588_n 1001712_680749475274643_1584449423_n 60477_680749461941311_2039617980_n 993660_680749488607975_1984470579_n 1078922_681211111895146_1652244445_o

This break time is serving me as well – apart from having moved to a new apartment and be seeking now for a new workshop  move too, to read a lot and think of new future pieces of jewelry

I always thought that summer is the time of year to wear many bracelets & bangles, when you wear comfortable clothes, free sleeves and have better color skin than the rest of the year. Here I show wrists and arms full of power, people, and cultures in which I like to inspire, because of race, character and color.

Este tiempo de parón me está sirviendo también – aparte de para haberme mudado de casa y ahora busco taller nuevo para mudarme también-, para leer mucho y pensar en nuevas piezas.

Siempre he pensado que el verano es la época del año para lucir muchas pulseras, cuando vas cómoda de ropa, libre de mangas y tienes mejor color que resto del año. Aquí os muestro muñecas y brazos llenos de poderío, gente y culturas en las que me gusta inspirarme, por su raza, carácter y colorido.

powerful hands

Pippa Small

bakelite-bracelets-many

Vintage Bakelite bracelets

Woman's hands with bracelets, india

Woman’s hands with bracelets, india

handsDV

Diana Vreeland hands

Rajasthani dancer/girl wearing bracelets

Rajasthani dancer/girl wearing bracelets

Mucawana tribe

From Africa

Also I recommend watching this video that is sure tasteful and of the times in which elegance and glamor were WELL UNDERSTOOD.

I was very lucky to meet Diana Vreeland in New York in 1983, and I was fortunate to treat her for almost five years. I have wonderful memories of her because she was REALLY unique.

También os recomiendo mirar este video que es una delicia de buen gusto y de los tiempos, en los que elegancia y glamour, eran BIEN ENTENDIDOS.

Tuve la enorme suerte de conocer a Diana Vreeland en New York en 1983, y aún más suerte de tratarla durante casi 5 años. Tengo recuerdos suyos maravillosos y era REALMENTE única.

THE MOVIE , THE VIDEO and THE BOOK. PELÍCULA, VIDEO y LIBRO.
http://www.youtube.com/watch?v=HP3wsNdANhM
1001382_677595428923381_1767638856_n 45596_677595452256712_1556320213_n
And finally today, not the same type with left than right … -, a photo of Etruscan rings, my main fascination and inspiration. Always back to basics …
Etruscan rings. Anillos etruscos.

Etruscan rings. Anillos etruscos.


Y ya para terminar hoy -no es lo mismo teclear con izquierda que con derecha…-, una foto de anillos etruscos, mi máxima fascinación y fuente de inspiración. Siempre vuelta a lo básico…

Happy August to all and good sea bathing … or mountain walks, or trips!
See you soon!

Feliz agosto a todos y bueños baños de mar… o paseos de montaña, o viajes!
Hasta muy pronto!

2b5cf1146949d72b73f8d6f88e1719e8

Anuncios
4 comentarios
  1. Maria Miquel Benjumea dijo:

    Hola Vicky te escribo desde Madrid, con un poco de calor.

    Tengo una amiga que le fue muy bien el tema de la acupuntura. No se si para tu caso puede

    ir bien. Pregunta. Veo que ya estas en casa nueva y buscando nuevo taller.

    Animo, que dentro de nada estaras ya trabajando y haciendo nuevas cosas.

    Espero verte pronto por Madrid.

    Un abrazo Maria

    Date: Fri, 9 Aug 2013 17:37:16 +0000 To: mmikbenjumea@hotmail.com

    • Gracias María, qué simpática. La verdad es que la lesión es muy severa y nada está funcionando, veremos a ver si agosto+infiltración obra milagro.

      Ganas de Madrid y normalidad!!!
      Felices vacaciones y un abrazo, Vicky

  2. Mireya de Arias dijo:

    Hola Vicky:

    Veo por tus escritos que estás maluca todavía con lo de tu mano derecha. Me gustaría saber de ti. No sé si me podrás escribir. Me gustaría ayudarte de alguna manera. Ojalá y te comuniques. Besos Vía iPad >>>>

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Estaun Blog

Conceptual jewelry based in transforming nowaday objects into wearable art.

vickymetzgerbarcelona

Joyas únicas hechas a mano / One of - a - kind handmade jewelry

paperines de paper

Blog de origami y otros papeles

La joya que me quita el sentido

LA JOYA QUE ME QUITA EL SENTIDO no es solo un proyecto; es una aventura, es mi pasión. Con cada actualización quiero compartir con vosotros joyas únicas y alta bisutería. Es un espacio reservado para piezas singulares de distintos creadores, conocidos o aún por descubrir, que os sorprenderán por lo especiales que son. Con una media de dos actualizaciones mensuales, quiero acercaros obras originales. Añadiré también, de vez en cuando, alguna entrada sobre accesorios. Pequeñas pinceladas que sirvan de complemento para las joyas y la alta bisutería, que son el foco central de LA JOYA QUE ME QUITA EL SENTIDO.

Dame tres minutos

Hablemos un rato, pensemos en voz alta, sin complejos: dame tres minutos

Lourdes Foraster

Emotional Training · Técnica Metamórfica

Traducir es descubrir

Blog de traducción, interpretación, lenguas y culturas

barcelonaconlocura.wordpress.com/

un blog sobre Barcelona

Los Morancos

Humoristas

JACOBO PARAGES REVERTERA

CONFERENCIAS, FORMACION Y DOCENCIA - EMPRESAS, ESCUELAS DE NEGOCIO Y UNIVERSIDADES

Original Gift Ideas-Around the World

Unique Handmade Gifts-New Trends

Occupied Palestine | فلسطين

Blogging 4 Human Rights & Liberation of Palestine! فلسطين

Photofocus

education and inspiration for visual storytellers

Transpirenaica Social y Solidaria// TSS

Marchamos por el Pirineo durante 800km, 42 días, del Atlántico al Mediterráneo, para visibilizar la inclusión social y laboral de personas. Nos acompañan 50 jóvenes, 50 organizaciones, 50 instituciones y profesionales. ¡Únete a nuestra causa social y solidaria!

Hablando alverre

Diálogos sobre comunicación y flia

verbiclara.wordpress.com/

LENGUA ESPAÑOLA, POESÍA Y MI GLORIOSA SANTA CLARA

Gentebakat's Blog

¿Eres Gente bakat?

Don Charisma

because anything is possible with Charisma

próxima salida, MARRAKECH

Cultura, historia y sociedad de Marruecos

A %d blogueros les gusta esto: